BULLA PAPIESKA „AETERNI REGIS”

Papieska bulla Aeterni regis została wydana 21 czerwca 1481 r. przez papieża Sykstusa IV . Potwierdziła ona istotę Traktatu z Alcáçovas , powtarzając, że traktat ten potwierdza posiadanie przez Kastylię Wysp Kanaryjskich i przyznaje Portugalii wszystkie dalsze terytorialne nabytki dokonane przez mocarstwa chrześcijańskie w Afryce i na wschód od Indii.

Wojna o sukcesję kastylijską toczyła się między Portugalią a Kastylią od 1475 do 1479 roku. Jej celem było rozstrzygnięcie, kto powinien być następcą Henryka IV Kastylijskiego , jego córki Joanny czy przyrodniej siostry Izabeli . Joanna była żoną Alfonsa V Portugalskiego , a Izabela poślubiła Ferdynanda II Aragońskiego . Podstawą tego sporu były trwające od dziesięcioleci nieporozumienia dotyczące hegemonii na Atlantyku. Oba królestwa rościły sobie prawa do suwerenności terytorialnej nad Wyspami Kanaryjskimi i zachodnim wybrzeżem Afryki. Podczas gdy Kastylia odnosiła pewne sukcesy w bitwach lądowych, Portugalia miała przewagę na morzu.

Dzięki wstawiennictwu Beatrycze, księżnej Viseu , kuzynki Alfonsa V i ciotki Izabeli Kastylijskiej, strony wynegocjowały ugodę. Traktat został zawarty w Alcáçovas, w południowej Portugalii, (w domu Dona Beatrice), 4 września 1479 r. Każda ze stron zgodziła się zrzec wszelkich roszczeń do królestwa drugiej strony. Umowa zawierała warunki umowy z 1431 r. dotyczącej zwrotu miejsc, uwolnienia więźniów i zburzenia twierdz. Ponadto Portugalia przekazała Wyspy Kanaryjskie Kastylii, a Kastylia z kolei uznała posiadanie i prawa Portugalii do handlu na Azorach, Maderze, Wyspach Zielonego Przylądka i wybrzeżu Gwinei. Ponadto ustalono, że każde naruszenie warunków będzie skutkowało karą grzywny w wysokości 300 000 złotych „doblas”.

Umowa poboczna, „Tercerias de Moura”, zaaranżowała małżeństwo wnuka Alfonsa V, Alfonsa, z najstarszą córką Izabeli Kastylijskiej, również o imieniu Izabela. Przewidywała, że ​​dzieci będą mieszkać w Mouros, mieście położonym blisko granicy między dwoma królestwami, pod nadzorem Dony Beatrice, dopóki nie osiągną wieku pozwalającego na zawarcie związku małżeńskiego.

W traktacie stwierdzono również, że strony złożyły uroczystą przysięgę, że będą przestrzegać jego postanowień i zobowiązały się, że nie będą później ubiegać się u papieża lub jego przedstawiciela o dyspensę od przysięgi.

4 maja 1481 roku król Portugalii Alfons V przyznał swemu synowi, Infante Joao, handel i rybołówstwo w Gwinei, zabraniając komukolwiek udania się tam bez zezwolenia księcia. Pod koniec sierpnia książę Jan zastąpił swojego ojca na tronie. Jego głównym celem było znalezienie drogi morskiej na wschód. 

Bulla ta potwierdziła wcześniejsze bulle Romanus Pontifex wydane przez Mikołaja V w 1455 r. Zawierała także postanowienia, na które Portugalia i Kastylia wyraziły zgodę już w Traktacie z Alcáçovas , nadając moralny autorytet podziałowi terytorialnemu stron.

Jak pisze Malyn Newitt w swojej książce A History of Portuguese Overseas Expansion , „imperium Portugalii mogło się rozwijać w sposób, który byłby niemożliwy, gdyby rzucił mu wyzwanie dobrze uzbrojony przeciwnik”. Jednakże Izabela i Ferdynand brali udział w wojnie o Grenadę , Anglia była uwikłana w konflikt dynastyczny, a Ludwik XI z Francji interesował się sprawami Włoch.

Źródła:

1. Bown, Stephen R. (2012). 1494: Jak waśń rodzinna w średniowiecznej Hiszpanii podzieliła świat na pół. St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-61612-0.
2. Davenport, Frances Gardiner (1917). Traktaty europejskie dotyczące historii Stanów Zjednoczonych i ich zależnych państw . Carnegie Institution of Washington. ISBN 978-0-598-21641-0

źródło - WIKIPEDIA